tablitele_de_la_rosia_montana

Scurt istoric a misterioaselor tablite cerate de la Rosia Montana

Tablitele de la Rosia Montana prezinta conditiile de munca, de salarizare, dar si penalitatile pe care le aveau de suportat cei care nu-si indeplineau sarcinile asumate prin contract apar in texte gravate pe tablitele cerate, descoperite la Rosia Montana.
Documentele erau redactate de juristi-grefieri care aveau cetatenie romana. Unul dintre contractele de munca a fost incheiat in mai 164 d Ch. Parti sunt un arendas-cetatean roman si trei peregrini. Contract pe sase luni: 70 de denari si alimente „(In anul cand) Macrinus si Celsus (erau) consuli , ziua a 13-a inainte de calendele din iunie (eu) Flavius Secundinus am scris solicitat de catre Memius(fiul) lui Asclepius, care a declarat ca nu stie sa scrie, ceea ce a spus el (anume) ca s-a angajat inchiriind munca sa in lucrari la minele de aur lui Aurelius Adiutor incepand din aceasta zi pana la idele (lunii) noiembrie proxime, pentru denari 70 si alimente. Sambria va trebui sa o primeasca la termenele stabilite; munca ce va trebui sa fie pastrata vartos si cu putere arendasului scris mai sus. Daca fara invoirea arendasului ar vrea sa se retraga(Memmius) ori sa inceteze munca, el va fi obligat sa dea pentru fiecare zi cate cinci sesterti (numarati ?), opt asi(?); daca apa (inundarea) va impiedica desfasurarea muncii, (totul) va trebui sa fie calculat proportional. Arendasul daca la termenul implinit va intarzia cu plata, la penalizare identica va fi supus dupa trei intarzieri“.
Pe o tablita cerata fragmentara pastrata in Muzeul de la Budapesta a fost descoperit un alt Foto Tablite Rosia Montana contract de inchiriere a fortei de munca, incheiat in secolul II d. Ch. „(Eu) [Mar]cus am scris (acest act) fiind rugat de [Aeliu]s Restitutus poreclit si Senior, care a ecunoscut ca nu stie sa scrie: el marturiseste ca s-a angajat pe sine sa inchiriind fortele sale de munca pentru extragerea aurului …..oricat va fi nevoie, de zi pana la idele (lunile) noiembrie viitoare proxime, lui Titus(fiul) lui Beusas care (e numit) si Bradua, pentru denari 105. Din aeasta simbrie pana acum, inainte de a incepe munca a primit denari douazeci si cinci. Restul de plata (salariu) la timpul stabilit va trebui sa-l primeasca. Atare munca vartos si cu putere va trebui sa o depuna pentru arendasul amintit mai sus“ . Ca sa ne facem o idee despre ceea ce se putea cumpara din denarii primiti, ne folosim de un exemplu. Cu 600 de denari se puteau cumpara, in acea perioada, 166 de miei, sau 120 de purcei, sau 320 litri de vin local. Tripticele, cum mai sunt cunoscute, cele mai multe descoperite intre anii 1786 si 1855, cuprind texte din contracte de vanzare-cumparare, de imprumut cu dobanda, de asociere, dovezi de cheltuieli si preturi, scrie adevarul.ro.
Traducerea textelor prezentate mai sus, dar si desene dupa tablitele descoperite la Alburnus Maior se gasesc in lucrarea lui I.I.Rusu, „Inscriptiile Daciei Romane“, volumul I. Tablitele, ascunse in mine de aur 1.500 de ani La Rosia Montana s-au gasit 50 de tablite cerate, dintre care jumatate au fost distruse integral sau partial, din nepricepere, ignoranta sau rea-credinta. Intregi sau parti s-au pastrat 25. Cele mai multe au fost scoase din tara si se afla la Budapesta, Viena, Berlin. Cele 25 de „carti de lemn“, cum mai sunt cunoscute, au fost publicate integral, in 1873, cu comentarii si ilustratie grafica, de catre eruditul german Theodor Mommsen. Ceea ce sustin toti cei care le-au studiat este faptul ca tripticele sunt documente extrem de rare si de o foarte mare importanta. Sunt o dovada despre raspandirea limbii latine vulgare in cel de-al II-lea secol dupa Christos. Mai mult, despre scrierea in aceasta limba, cu totul necunoscuta in lume, pana la descoperirea tablitelor de la Rosia Montana. In editia electronica a Encicopediei Romaniei, se arata ca „desi s-au descoperit si alte tablite cerate asemanatoare pe cuprinsul fostului Imperiu roman, cele de la Rosia Montana s-au pastrat intr-o stare atat de buna incat au putut fi citite in zilele noastre, putine altele fiind conservate la fel de bine. Motivul pentru care tablitele cerate au fost ascunse in minele de aur nu se cunoaste, se presupune doar ca ele ar fi fost depozitate acolo in urma invaziei marcomanilor. Faptul ca ele ramas ascunse in mine timp de mai bine 1.500 ani sugereaza ca proprietarii lor ori au murit in timpul invaziei marcomanilor, ori  nu s-au mai intors niciodata din refugiul spre care plecasera din calea atacatorilor“.
Tablitele de la Rosia Montana prezinta conditiile de munca, de salarizare, dar si penalitatile pe care le aveau de suportat cei care nu-si indeplineau sarcinile asumate prin contract apar in texte gravate pe tablitele cerate, descoperite la Rosia Montana. 

Tablitele de la Rosia Montana prezinta conditiile de munca, de salarizare, dar si penalitatile pe care le aveau de suportat cei care nu-si indeplineau sarcinile asumate prin contract apar in texte gravate pe tablitele cerate, descoperite la Rosia Montana. 

Documentele erau redactate de juristi-grefieri care aveau cetatenie romana. Unul dintre contractele de munca a fost incheiat in mai 164 d Ch. Parti sunt un arendas-cetatean roman si trei peregrini. Contract pe sase luni: 70 de denari si alimente „(In anul cand) Macrinus si Celsus (erau) consuli , ziua a 13-a inainte de calendele din iunie (eu) Flavius Secundinus am scris solicitat de catre Memius(fiul) lui Asclepius, care a declarat ca nu stie sa scrie, ceea ce a spus el (anume) ca s-a angajat inchiriind munca sa in lucrari la minele de aur lui Aurelius Adiutor incepand din aceasta zi pana la idele (lunii) noiembrie proxime, pentru denari 70 si alimente. Sambria va trebui sa o primeasca la termenele stabilite; munca ce va trebui sa fie pastrata vartos si cu putere arendasului scris mai sus. Daca fara invoirea arendasului ar vrea sa se retraga(Memmius) ori sa inceteze munca, el va fi obligat sa dea pentru fiecare zi cate cinci sesterti (numarati ?), opt asi(?); daca apa (inundarea) va impiedica desfasurarea muncii, (totul) va trebui sa fie calculat proportional. Arendasul daca la termenul implinit va intarzia cu plata, la penalizare identica va fi supus dupa trei intarzieri“.

Pe o tablita cerata fragmentara pastrata in Muzeul de la Budapesta a fost descoperit un alt Foto Tablite Rosia Montana contract de inchiriere a fortei de munca, incheiat in secolul II d. Ch. „(Eu) [Mar]cus am scris (acest act) fiind rugat de [Aeliu]s Restitutus poreclit si Senior, care a ecunoscut ca nu stie sa scrie: el marturiseste ca s-a angajat pe sine sa inchiriind fortele sale de munca pentru extragerea aurului …..oricat va fi nevoie, de zi pana la idele (lunile) noiembrie viitoare proxime, lui Titus(fiul) lui Beusas care (e numit) si Bradua, pentru denari 105. Din aeasta simbrie pana acum, inainte de a incepe munca a primit denari douazeci si cinci. Restul de plata (salariu) la timpul stabilit va trebui sa-l primeasca. Atare munca vartos si cu putere va trebui sa o depuna pentru arendasul amintit mai sus“ . Ca sa ne facem o idee despre ceea ce se putea cumpara din denarii primiti, ne folosim de un exemplu. Cu 600 de denari se puteau cumpara, in acea perioada, 166 de miei, sau 120 de purcei, sau 320 litri de vin local. Tripticele, cum mai sunt cunoscute, cele mai multe descoperite intre anii 1786 si 1855, cuprind texte din contracte de vanzare-cumparare, de imprumut cu dobanda, de asociere, dovezi de cheltuieli si preturi, scrie adevarul.ro. 

Traducerea textelor prezentate mai sus, dar si desene dupa tablitele descoperite la Alburnus Maior se gasesc in lucrarea lui I.I.Rusu, „Inscriptiile Daciei Romane“, volumul I. Tablitele, ascunse in mine de aur 1.500 de ani La Rosia Montana s-au gasit 50 de tablite cerate, dintre care jumatate au fost distruse integral sau partial, din nepricepere, ignoranta sau rea-credinta. Intregi sau parti s-au pastrat 25. Cele mai multe au fost scoase din tara si se afla la Budapesta, Viena, Berlin. Cele 25 de „carti de lemn“, cum mai sunt cunoscute, au fost publicate integral, in 1873, cu comentarii si ilustratie grafica, de catre eruditul german Theodor Mommsen. Ceea ce sustin toti cei care le-au studiat este faptul ca tripticele sunt documente extrem de rare si de o foarte mare importanta. Sunt o dovada despre raspandirea limbii latine vulgare in cel de-al II-lea secol dupa Christos. Mai mult, despre scrierea in aceasta limba, cu totul necunoscuta in lume, pana la descoperirea tablitelor de la Rosia Montana. In editia electronica a Encicopediei Romaniei, se arata ca „desi s-au descoperit si alte tablite cerate asemanatoare pe cuprinsul fostului Imperiu roman, cele de la Rosia Montana s-au pastrat intr-o stare atat de buna incat au putut fi citite in zilele noastre, putine altele fiind conservate la fel de bine. Motivul pentru care tablitele cerate au fost ascunse in minele de aur nu se cunoaste, se presupune doar ca ele ar fi fost depozitate acolo in urma invaziei marcomanilor. Faptul ca ele ramas ascunse in mine timp de mai bine 1.500 ani sugereaza ca proprietarii lor ori au murit in timpul invaziei marcomanilor, ori  nu s-au mai intors niciodata din refugiul spre care plecasera din calea atacatorilor“.

Lasă un răspuns

Your email address will not be published.

ARTICOL PRECEDENT

Vezi ce s-a intamplat pe 27 iunie in istorie

URMĂTORUL ARTICOL

Universitatea de Medicina si Farmacie „Gr.T.Popa” Iasi deschide o linie de studiu in orasul Cernauti (Ucraina)

Ultimele știri de la Cultura